Éditions Transboréal
Bestiaire du voyageur (Le), Chemins d’étoiles n° 13 (collectif)
Autres éditeurs
• Bestiaire des monstres féminins (avec Aurore Petrilli, illustrations d’Ada Natale, Arthaud, 2023)
• Atlas des peuples disparus (illustrations de Camille Renversade, Arthaud, 2022)
• Mary (Arthaud, 2022)
• Heureux qui, comme Hannibal (illustrations d’Ada Natale, Arthaud, 2020)
• De l’Atlantique au Pacifique par les glaces arctiques (Arthaud, 2019)
• Quand l’Orient rencontre l’Occident (Paulsen, 2018)
• Les Ailleurs de Corto Maltese, Imaginaires à l’œuvre (Passage(s), 2016)
• Atlas des contrées rêvées (illustrations de Karin Doering-Froger, Arthaud, 2015)
• Paul Morand, explorateur des mondes noirs : Antilles, États-Unis, Afrique 1927-1930 (Presses universitaires Paris-Sorbonne, 2014)
• Bestiaire fantastique des voyageurs (Arthaud, 2014)
• Une famille ordinaire suivi de Miserere (avec José Pliya, L’Avant-Scène théâtre, 2008)
• Trois contes philosophiques (Flammarion, 2007)
• Sur les traces des explorateurs du XVIIIe siècle (Gallimard, 2004)
• Le Rêve siamois du Roi-Soleil, Récits d’une fièvre exotique à la cour du Très-Chrétien (Cosmopole, 2004)
• Fureur et barbarie, Récits de voyageurs chez les Cafres et les Hottentots (1665-1721) (Cosmopole, 2003)
• Afrique du Sud, Naissance d’une nation plurielle (L’Aube, 1997)
Introductions :
• La Femme de l’Alaska (de James Oliver Curwood, Arthaud, 2022)
• Récits de naufragés (de Giovanni Pietro Maffei, Arthaud, 2021)
• Ce qu’il reste de la ville en nous (de Christophe Mary, Airvey éditions, 2021)
• Voyage curieux au RÃo de la Plata, Mémoires d’un conquistador (d’Ulrid Schmidel, Arthaud, 2020)
• Le Médecin volant – La Jalousie du barbouillé (de Molière, Flammarion, 2014)
Traductions de l’anglais (Kenya) :
• Le Procès de Dedan Kimathi, Théâtre (Ngugi wa Thiong’o, avec Micere Githae Mugo, Passage(s), 2023)
• Combattants et martyrs, Nouvelles (Ngugi wa Thiong’o, Passage(s), 2019)
• Ne pleure pas, mon enfant, Roman (Ngugi wa Thiong’o, Passage(s), 2017)
• Cette impitoyable sécheresse, Nouvelles (Ngugi wa Thiong’o, Passage(s), 2017)
Ouvrage collectif :
• Expression théâtrale : 20 pièces à jouer, tome II (Retz, 2020)
