Boutique

L’ours est mon maître
Une œuvre de Valentin Pajetnov
Traduit du russe par : Yves Gauthier
Préface de : Yves Gauthier
Postface de : Yves Gauthier
EAN : 9782361571931
ISBN : 978-2-36157-193-1
ISSN : 1633-9916

Prix : 24,90 €

Disponible


Quantité en stock   




Voir les autres titres disponibles de :
Valentin Pajetnov
Yves Gauthier

Ou les autres titres disponibles :
issus du russe
dans la collection Sillages
des éditions Transboréal
liés au critère Russie
liés au critère nature
liés au critère Europe
liés au critère autobiographie ou mémoires


Il y a 246 autres titres disponibles liés au critère « Russie »:

Empire sans limites (L’), Pouvoir et société dans le monde russe, L’Aube (18,70 €)

Guimbarde iakoute, L’autre distribution (15,00 €)

Bons baisers du Baïkal, Nouvelles de Sibérie, Transboréal (10,90 €)

Le Journal d’un loup, Phébus (9,70 €)

Limonov, Folio (9,90 €)

Le Roman de la Russie insolite, Du Transsibérien à la Volga, LGF (7,20 €)

Bye bye Leningrad, Intervalles (19,00 €)

Anna Karénine, Folio (11,50 €)

Kolyma, Pocket (8,10 €)

La Steppe rouge, Folio (7,80 €)

Boréales n° 40-45, Les peuples du Nord aujourd’hui, CRIN (22,00 €)

Révélation dans la taïga, Transboréal (10,90 €)

La Révolte, Noir sur blanc (24,50 €)

Le Sergent dans la neige, Éditions 10/18 (6,10 €)

Mon quartier, Syrtes (Éditions des) (17,00 €)

Genius Loci, Sakha Music in Jura Mountains, Borealia (12,00 €)

Les Tsarines, Les femmes qui ont fait la Russie, LGF (7,20 €)

Le Gaucher, Ginkgo Éditeur (7,00 €)

Sibériennes, Voyage aux confins de la taïga, Transboréal (20,90 €)

Une paysanne russe, Autrement (8,00 €)

Les Papillons de la Lena, Et autres récits animaliers de Chen Wanglin, École des loisirs (9,20 €)

Des gens sans importance, Ginkgo Éditeur (15,30 €)

Russies, Philippe Rey (9,90 €)

Regards sur l’Altaï, Géorama (14,00 €)

Niétotchka Niezvanova, Histoire d’une femme, Ginkgo Éditeur (10,00 €)

Sauvage par nature, Pocket (7,50 €)

Scandaleuse histoire, Ginkgo Éditeur (9,00 €)

Ilya Mouromets, Et autres héros de la Russie ancienne, Anacharsis (18,00 €)

Hiver aux trousses (L’), Voyage en Russie d’Extrême-Orient, Folio (8,70 €)

Lizka et ses hommes, de l’Olivier (20,30 €)

Trois roubles, Ginkgo Éditeur (8,00 €)

Moumou, Ginkgo Éditeur (5,00 €)

Le Chamanisme de Sibérie et d’Asie centrale, Gallimard (15,80 €)

Les ?ufs fatidiques, Ginkgo Éditeur (9,00 €)

Ironie du destin (L’), Une histoire des Russes et de leur empire (1853-1991), Payot (9,50 €)

Histoire de l’Union soviétique de Khrouchtchev à Gorbatchev, (1953-1991), Presses universitaires de France (9,00 €)

Au pays russe (1890), Suivi de En Sibérie, Mercure de France (15,00 €)

Berezina, Folio (7,40 €)

La Chamane blanche, L’initiation d’une psychiatre à la médecine tradition. des âmes, Pocket (6,50 €)

Le Miroir de l’oubli, Actes Sud (23,30 €)

Norilsk, LGF (7,20 €)

Voyage en Russie absolutiste, Vie et mort de quatre opposants, Noir sur blanc (28,00 €)

Dans les geôles de Sibérie, Folio (8,90 €)

Seule sur le Transsibérien, De Moscou à Vladivostok, Transboréal (12,90 €)

Lettres de Russie, La Russie en 1839, Folio (8,20 €)

Peur, Ginkgo Éditeur (15,00 €)

Kalyma, Musique yiddish russe, L’autre distribution (17,50 €)

Contes biélorusses, Le beau-frère du soleil, École des loisirs (8,50 €)

Nuits de Sibérie, Arthaud (10,50 €)

Envie (L’), Ginkgo Éditeur (10,00 €)

Le Docteur Jivago, Folio (10,20 €)

Premier amour, Borealia (6,00 €)

Le Pays d’Outre-Passe, Paulsen (20,00 €)

Trans-Siberia, Ou la traversée de la terre qui dort, Elytis (35,00 €)

Outre-Terre, Le voyage à Eylau, Folio (8,60 €)

Le Preux Sodani, suivi du Preux Develtchen, Épopées orales des Evenks de Sibérie, Gallimard (19,35 €)

Russie, Des chevaux, des hommes & des saints, Belin (21,35 €)

La Fin de l’homme rouge, Ou le temps du désenchantement, suivi d’À propos d’une bataille, Actes Sud (12,50 €)

Alpinistes de Staline, Éditions du Seuil (8,40 €)

Hadji Mourat, Folio (6,00 €)

Archipel d’une autre vie (L’), Éditions du Seuil (7,40 €)

Michel Strogoff, LGF (6,10 €)

Zacharie l’escarcelle, Et autres récits, Laffont (7,00 €)

La Trouvaille, Borealia (5,00 €)

Sotchi inventaire, Intervalles (18,00 €)

Le Voyage du « Rurik », L’expédition Romanzov à la découverte du Pacifique (1815-1818), La Lanterne magique (25,00 €)

La Mer des cosmonautes, Folio (7,80 €)

Le Retour de Bouddha, Noir sur blanc (16,00 €)

Cavalière du tsar, Viviane Hamy (7,50 €)

Au cœur des extrêmes, Pocket (7,30 €)

S’il est minuit dans le siècle, Grasset (9,35 €)

Passer par le Nord, La nouvelle route maritime, Folio (7,70 €)

Volia Volnaïa, Éditions 10/18 (8,40 €)

La Volga, Magellan & Cie (6,00 €)

À l’est des rêves, Réponses even aux crises systémiques, La Découverte (21,00 €)

Maïalovski/Lili Brik, L’unique et le voyou, Triartis (10,00 €)

Zouleikha ouvre les yeux, Phébus (13,00 €)

La Ville blême, Une histoire d’auto-stop, L’Aube (7,00 €)

Olessia, Ginkgo Éditeur (7,00 €)

Découvrir la Russie, Otkroïte dlia cebia Rossiiou, L’Asiathèque (29,90 €)

Dans les bras de la Volga, Une aventure russe, Transboréal (10,90 €)

Transsibérien, LGF (8,40 €)

Les Temps sauvages, Folio (8,00 €)

Ténèbres sacrées, Les derniers jours du Goulag, Noir sur blanc (21,50 €)

Avec les ours, Transboréal (14,90 €)

Brève histoire de la Russie, Comment le plus grand pays du monde s’est inventé, Flammarion (10,00 €)

La Volupté des neiges, LGF (7,20 €)

Le Chant de l’ours, Épopée vepse – lacs et forêts de Carélie, Borealia (14,00 €)

Les 12 chaises, Ginkgo Éditeur (23,00 €)

Parmi la jeunesse russe, De Moscou au Caucase, Payot (8,50 €)

Terres de confins, Les tribulations d’un jeune Allemand en Pologne-Lituanie-Russie, La Lanterne magique (15,00 €)

De la présidence à la prison, Phébus (9,70 €)

Le Pèlerin noir et autres récits, Noir sur blanc (23,00 €)

Siberia, En canoë du lac Baïkal à l’océan Arctique, Pocket (7,95 €)

Asie fantôme, À travers la Sibérie sauvage (1898-1905), Phébus (10,00 €)

Russies, Philippe Rey (18,00 €)

Évadé de la mer Blanche (L’), Transboréal (12,90 €)

Le Village, Ginkgo Éditeur (11,00 €)

Contes russes d’Afanassiev, L’Oiseau-de-feu, École des loisirs (8,50 €)

Les Nuits de Vladivostok, Stock (20,50 €)

Urkas !, Itinéraire d’un parfait bandit sibérien, Folio (9,90 €)

Road Angels, Le tour du monde à moto, Transboréal (20,90 €)

Le Don paisible, Omnibus (29,00 €)

Caucase Circus, La trilogie du Caucase (tome 1), Actes Sud (22,90 €)

Les Enfants de la Volga, Phébus (14,00 €)

Des chaussures pleines de vodka chaude, Actes Sud (20,10 €)

Baïkal-Amour, Éditions du Seuil (6,40 €)

Journal de Sibérie (1903-1911), Regard d’un missionnaire sur les peuples de Sibérie?, Syrtes (Éditions des) (20,00 €)

Le Transsibérien, Magellan & Cie (7,00 €)

Voyage en Mongolie et au Tibet, Transboréal (13,90 €)

Le Voyageur enchanté, Précédé de « Le Raconteur » de Walter Benjamin, Rivages (8,65 €)

Les Dieux de la steppe, Actes Sud (22,80 €)

Une exécution ordinaire, Folio (7,80 €)

Le Tchékiste, Récit sur elle et toujours sur elle, Christian Bourgois (14,00 €)

Boréales n° 78-81, Canada, Finlande, Norvège, Sibérie, CRIN (22,00 €)

Et Shanghai demeure, Paulsen (21,00 €)

En Sibérie, Folio (9,00 €)

La Route d’hiver, Iakoutie (1922-1923), Noir sur blanc (24,00 €)

La Steppe, Histoire d’un voyage, LGF (2,00 €)

Une légende russe, Grasset (18,50 €)

Croire aux fauves, Folio (7,80 €)

Baltiques, Histoire d’une mer d’ambre, Perrin (26,00 €)

Femmes de Russie, Actes Sud (15,30 €)

Le Cauchemar russe, Abécédaire de clichés et fantasmes occidentaux, L’Inventaire (18,00 €)

Moscou, Magellan & Cie (7,00 €)

Dans la taïga céleste, Entre Chine et Russie, l’univers des Touvas, Albin Michel (22,80 €)

Vladivostok Circus, Éditions Zoé (16,50 €)

La Russie des Vikings, Saga d’Yngvarr le grand voyageur & Dit d’Eymundr Hringsson, Anacharsis (15,00 €)

Unna, Actes Sud (8,20 €)

Contes des sages du ghetto, Éditions du Seuil (19,00 €)

Bons baisers de Paris, Ginkgo Éditeur (15,00 €)

La Cuisine totalitaire, Actes Sud (9,00 €)

La Maison au bord de l’Oniégo, Noir sur blanc (20,30 €)

Le Centaure de l’Arctique, Transboréal (12,90 €)

La chatte qui a sauvé le monde, Paulsen (23,00 €)

Des chaussures pleines de vodka chaude, Actes Sud (7,50 €)

Histoire de l’Union soviétique de Lénine à Staline, (1917-1953), Presses universitaires de France (9,00 €)