Collection « Sillages »

  • Treks au Népal
  • La 2CV vagabonde
  • Ísland
  • Habiter l’Antarctique
  • Cavalières
  • Damien autour du monde
  • À l’ombre de l’Ararat
  • Moi, Naraa, femme de Mongolie
  • Carpates
  • Âme du Gange (L’)
  • Pèlerin de Shikoku (Le)
  • Ivre de steppes
  • Tu seras un homme
  • Arctic Dream
  • Road Angels
  • L’ours est mon maître
  • Sous les yourtes de Mongolie
  • Cavalier des steppes
  • Odyssée amérindienne (L’)
  • Routes de la foi (Les)
  • Aborigènes
  • Diagonale eurasienne
  • Brasil
  • Route du thé (La)
  • Dans les pas de l’Ours
  • Kamtchatka
  • Coureur des bois
  • Aux quatre vents de la Patagonie
  • Siberia
  • Sur la route again
  • À l’écoute de l’Inde
  • Seule sur le Transsibérien
  • Rivages de l’Est
  • Solitudes australes
  • Espíritu Pampa
  • À l’auberge de l’Orient
  • Sans escale
  • Au pays des hommes-fleurs
  • Voyage au bout de la soif
  • Errance amérindienne
  • Sibériennes
  • Unghalak
  • Nomade du Grand Nord
  • Sous l’aile du Grand Corbeau
  • Au cœur de l’Inde
  • Pèlerin d’Orient
  • Pèlerin d’Occident
  • Souffleur de bambou (Le)
  • Au vent des Kerguelen
  • Volta (La)
  • Par les sentiers de la soie
  • Atalaya
  • Voie des glaces (La)
  • Grand Hiver (Le)
  • Maelström
  • Au gré du Yukon
Couverture
Milwaukee ou l’odeur de l’écurie :

« Cette moto a permis des scènes merveilleuses : des couples fraîchement mariés se sont assis dessus et l’ont signé avec sérieux, comme on signe un registre, puis ils ont dansé le rock au son grésillant d’un morceau d’Elvis Presley ! Elle me rappelle aussi des choses moins gaies : elle conserve par exemple la mémoire de Scutt. Elle porte également des rêves, les miens comme ceux des autres. Un expatrié français rencontré à Kiev a noté sur une de mes mallettes : “Éric, je te remercie d’aller vivre tes rêves.” Sur le moment, son message m’a surpris : je n’avais pas encore compris que ce voyage pouvait faire du bien aux autres. Sans doute illustre-t-il qu’il est possible de tout lâcher – et je pense que le souvenir de cette moto aidera plus d’une personne à franchir le pas.
Un autre rôle, inattendu : celui de sauf-conduit, de laissez-passer. J’ai circulé sans autorisation et sans assurance à travers l’intégralité de la Russie et du continent américain et pourtant, aux frontières, à mesure que le nombre de messages augmentait, les contrôles sont devenus plus amicaux – comme si l’ensemble des signataires, chaque jour plus nombreux, m’accompagnaient dans mon déplacement et disaient au douanier : “Laisse-le passer : as-tu seulement conscience de la démarche qui l’anime et du nombre de personnes qui le soutiennent ?” Aucun douanier n’a réellement eu envie de m’arrêter, sauf pour conserver un souvenir photographique de mon passage, et je n’ai jamais été inquiété par la présence des gyrophares rouge et bleu de la police américaine, strictement interdits dans tous les pays traversés. Par ailleurs, je n’ai jamais refusé à personne le droit de s’asseoir sur le Road King pour s’y faire prendre en photo – et ils ont été plus d’un millier en Russie. Il n’y a rien d’étonnant au fait que nous soyons passés deux fois au journal télévisé, ni au fait qu’on retrouve ma machine sur les sites des motards qui l’ont croisée. »
(p. 264-265)

Balade extrême en Khakassie (p. 128-132)
Fokino, at the edge of the world (p. 204-207)
Le Japon : mangas, pêche et traditions (p. 240-244)
© Transboréal : tous droits réservés, 2006-2024. Mentions légales.
Ce site, constamment enrichi par Émeric Fisset, développé par Pierre-Marie Aubertel,
a bénéficié du concours du Centre national du livre et du ministère de la Culture et de la Communication.